1998. gads. Rugāji. “Vaduguns” 48. dzimšanas diena.

Svētku torte redaktores rokās. Taču tā nebija vienīgā torte. Saldā kāruma pēc pusnakts pietika visiem.

Rugājieši naski uz prāta spēlēm. Mārīte un Jānis Šperbergi mērojuši ceļu no Rīgas, bet pasēdēšanai pie galdiem laika nav – jāiet likt mozaīka!

Rugāju klubiņš marta vakarā ir silts un omulīgs. Galdi saklāti, deg sveces, un vakars var sākties. Rugājos ir jauka kultūras darbiniece –Gunta Grigāne, kas parūpējusies, lai vakars izdotos jautrs un piepildīts, nopietna pagasta saimniece Rita Krēmere. Piensaimnieks Staņislavs Karelis dāvā lielu pulksteni, lai nekavējam intervijas, uzņēmēju svaicieni nāk ar veiksmes vēlējumiem biznesā. Ir ziedi, dāvanas un smaidi cilvēku sejās. Vakara gaitā vieni cilā dāmas (ak, ir taču tāda deja!) ansambļa “Gintc&Es” mūzikas ritmos, otri liek puzzles, bet vēl citi mēģina saskandināt glāzes – par draudzību!