Patiesības mirklis, iebraucot ražas laukā

Augusts turpinās ar mainīgiem laika apstākļiem, bet lauksaimnieki vērtē, kāda padevusies raža. Rudens pusei vienmēr ir īpaša nokrāsa, jo beidzot var redzēt pūliņu rezultātu un aplēst, cik veiksmīga bijusi saimniekošana un prasme sadzīvot ar laika apstākļu mainīgo dabu. Katram sava pieredze un stāsts.