Viena valoda – divas rakstības formas

Latvijas Republikas 103. proklamēšanas diena Balvu novada vēsturē ieies kā vēsturiski unikāls mirklis, jo, kā valsts svētkos uzsvēra deputāts Aldis Bukšs, pirmo reizi atjaunotās valsts un tātad arī pasaules vēsturē ceļa zīmēs lasāma gan latviešu valoda, gan latgaliešu valoda. 18.novembrī svinīgi atklāja trīs ceļa zīmes “Balvu novads/ Bolvu Nūvods” Baltinavas, Bērzpils un Kubulus pagastos. Vēl viena zīme uzstādīta Vīksnas pagastā, bet piektā atradīsies uz Latvijas-Krievijas robežas Vientuļos.